* Euro supported before Portuguese auction
* Debt sale eyed to gauge whether Lisbon will need bailout
* Markets hopeful of boost to euro zone lending fund
* Analysts say euro sentiment remains weak
(Adds comments, updates throughout; previous TOKYO)
By Naomi Tajitsu
LONDON, Jan 12 (Reuters) - The euro edged up on Wednesday on speculation that euro zone finance minis